破镜重圆
【词语拼音】pò jìng chóng yuán
【词语繁体】破鏡重圓
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
《太平广记》卷一六六引《本事诗》记载,南朝陈代将要灭亡时,社会动乱,驸马徐德言把一个铜镜破开,与妻子乐昌公主各持一半,作为信物。后果然由半边镜子作为线索而夫妻团聚。后用来比喻夫妻失散或感情破裂后又重新相聚或和好。
【词语示例】
破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)
【英语翻译】 (of marriage) to pick up the pieces and start anew; for a separated couple to reconcile and reunite; a shattered mirror put back together (idiom)
破镜难圆破镜重合破镜重归卖镜重圆破镜不重照破镜镜破圆镜重圆破镜子枭破镜圆镜蛤后视镜圆镜破饮圆圆圆的镜子重破斩重圆记重生圆圆记乐昌破镜镜破钗分破镜分钗分鞋破镜破镜边缘分钗破镜镜圆璧合大圆镜智圆形墨镜镜堂觉圆测圆海镜破矩为圆破觚为圆昏镜重明昏镜重磨慢镜重播破灭重生破画重生突破重围破产重组破茧重生破产重整重生斗破破日重生破碎的镜像破镜谋杀案重生团圆旧梦重圆缺月重圆月缺重圆圆形偏光镜后视小圆镜半圆状镜头圆锥破碎机重环纹铜镜重生之镜像重生在斗破天重破九楼重生之破茧色破九重天椭圆读书眼镜大圆镜智宝殿重生之圆梦重见月团圆云破九重天冲破万重浪斗破之重生明月重圆夜重圆齿香薷圆锥式破碎机重生之阴阳镜重生破茧成蝶重锤式破碎机圆环重力迷宫破破队重生珠圆玉润重生花好玉圆周圆圆圆方圆陈圆圆马圆圆茗圆圆圆圆舞圆堂圆金圆圆豹圆圆魔镜魔镜镜镜冷痴镜镜詅痴破麦破梨破梆破群破破烂烂破罐破摔重重破破余香破碗破摔破梆破羣破发破净