釜底抽薪

【词语拼音】fǔ dǐ chōu xīn

【词语繁体】釜底抽薪

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
从锅底下抽去 燃烧的柴火，使水停沸。比喻从根本上解决问题。北齐魏收《为侯景叛移梁朝文》：“抽薪止沸，剪草 除根。” 明俞汝楫《礼部志稿·奏疏·戚元佐〈议处宗潘疏〉》：“谚云：‘扬汤止沸，不如釜底抽薪。’”

【词语示例】
如今有个道理，是“釜底抽薪”之法，只消央人去把告状的安抚住了，众人递个拦词便歇了。（清 吴敬梓《儒林外史》第五回）

【英语翻译】

(fig) take a drastic measure to deal with a situation; take away the firewood from under the cauldron