文恬武嬉

【词语拼音】wén tián wǔ xī

【词语繁体】文恬武嬉

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
文官只知道贪图安逸，武将一味追求玩乐。形容文武官员贪图享乐，不问国事的腐败现象。唐韩愈《平淮西碑》：“相臣将臣，文恬武嬉。” 恬（tián）：安逸。嬉（xī）：游玩。

【词语示例】
今者文恬武嬉，宜若可为安静之计。（宋 陈亮《与章德茂侍郎》二）

【英语翻译】

the civil officials are indolent and the military <frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom>