词语心不在焉的详细解释,心不在焉的拼音及基本释义

心不在焉

【词语拼音】xīn bù zài yān

【词语繁体】心不在焉

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
心不在这里。指思想不集中。《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。” 焉(yān):文言虚词,相当于“于此”。

【词语示例】
讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)

【英语翻译】

with one's thoughts wandering; inattentive; preoccupied; absent-minded