捷足先登

【词语拼音】jié zú xiān dēng

【词语繁体】捷足先登

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
也说疾足先得。脚步快，先登上去。比喻行动敏捷，首先达到目的。《史记·淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。” 捷：快，敏捷。

【词语示例】
所谓秦人失鹿，捷足先登。（清 叶稚斐《吉庆图传奇 会赴》）

【英语翻译】

the quick-footed climb up first (idiom); the early bird catches the worm; first come, first served