词语惊弓之鸟的详细解释,惊弓之鸟的拼音及基本释义

惊弓之鸟

【词语拼音】jīng gōng zhī niǎo

【词语繁体】驚弓之鳥

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过某种惊吓,遇到一点动静就非常害怕的人。《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

【词语示例】
那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。

【英语翻译】

lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom); fig. sb who frightens easily, due to past experiences