寄人篱下
【词语拼音】jì rén lí xià
【词语繁体】寄人籬下
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
《南史·张融传》:“丈夫当删诗、书,制礼乐,何至因循寄人篱下?” 原指写诗作文因袭他人。后转指在别人的势力庇护之下或依附别人过活。寄:依附。篱:篱笆。
【词语示例】
鲁想到自己从前在山东省里的时候,虽靠姊夫的光当了文案,然而终是寄人篱下。(清 李宝嘉《官场现形记》第八回)
【英语翻译】 to lodge under another person's roof (idiom); to live relying on sb else's charity