出来
【词语拼音】chū lái
【词语繁体】出來
【词语结构】AB式词语
【词语字数】两字词语
【词语解释】
(一)、从里面到外面来:出得来。出不来。你出来,我跟你说句话。
(二)、出现:经过讨论,出来两种相反的意见。
(三)、用在动词后,表示动作由里向外朝着说话的人:拿出来。拿得出来。拿不出来。从屋里走出一个人来。
(四)、用在动词后,表示动作完成或实现:开出很多荒地来。创造出新产品来。
(五)、用在动词后,表示由隐蔽到显露:我认出他来了。听着听着渐渐听出点意思来了。天黑了,字都看不出来了。
【详细解释】
(一)、从里面到外面来。
《百喻经·为妇贸鼻喻》:“昔有一人……截他妇鼻,持来归家,急唤其妇:‘汝速出来,与汝好鼻。’其妇出来,即割其鼻,寻以他鼻著妇面上。” 唐 白居易 《琵琶行》:“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。”《儿女英雄传》第四回:“ 安公子 见那女子进了屋子,便走向前去把那门上的布帘儿掛起,自己倒闪在一旁,想着好让他出来。” 冰心 《寄小读者》十一:“正在凝神,看护妇已出来将我的床从廊上慢慢推到屋里。”
(二)、出现;产生。
宋 文天祥 《二王》诗序:“北朝若待皇帝好,则二王为人臣;若待皇帝不是,即便别有皇帝出来。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“天下的事,再经有心人冷眼看不起的。起初 满生 在家,大郎无日不与他同饮同坐,毫无説话。比及大郎疑心了,便觉 满生 饮酒之间,没心没想,言语参差,好些破绽出来。”
(三)、犹言出面;露面。
明 李贽 《复周柳塘书》:“若特地出来,要扶纲常,立人极,继往古,开羣蒙,有如许担荷,则一言之失,乃四海之所观听;一行之谬,乃后生小子之所效尤,岂易放过乎?” 吴组缃 《山洪》二五:“水路用船, 寿官 建议这路可以请保长 章延福 出来,因为他拥有很多的货船,号召力也大。”
(四)、多数;一般。
元 高安道 《哨遍·嗓淡行院》套曲:“寻故友,出来的衣冠济楚,像儿端严,一箇箇特清秀。” 元 无名氏 《蓝采和》第四折:“出来的偌大小年纪,这个道七十,那个道八十,婆婆道九十。”
(五)、用在动词后,表示人或物随动作由里向外。
《二刻拍案惊奇》卷十七:“小姐就把 景 家女子所和之诗,拿出来与 子中 看。”《儒林外史》第十六回:“一家人一齐跑出来説道:‘不好了!快些搬!’” 丁玲 《奔》:“车上也有被推出来的人,都拦在那一个小门口。”
(六)、用在动词后,表示人或物由隐蔽到显露。
《儿女英雄传》第十二回:“太太定睛一看,才看出是公子来,及至看出来,倒唬了一跳。” 丁玲 《自杀日记》:“她把别人的说谎处,假情处,浅薄的可怜处,都裸露的看了出来。” 老舍 《四世同堂》五二:“老人的眼睛也并不完全视而不见的睁着,他看出来 瑞丰 的行动是怎样的越来越下贱。”
(七)、用在动词后,表示动作完成或实现。
《朱子语类》卷七一:“一阳之復,乃是纯阴养得出来。”《儿女英雄传》第一回:“太太便将 安老爷 下场的考篮,号帘,装喫食的口袋,盒子,衣帽等物打点出来。”《二十年目睹之怪现状》第二回:“《新小説》社记者接到了 死里逃生 的手书和 九死一生 的笔记,展开看了一遍,不忍埋没了他,就将他逐期刊布出来。” 沈从文 《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》:“这方法也亏那表哥想得出来。”
(八)、表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。如:我这两条腿走出来了。如:他的嗓子练出来了。
【网络解释】
表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。如:我这两条腿走出来了。如:他的嗓子练出来了。
【英语翻译】 appear in public; arise; come out; emerge; happen; occur; show up; take place; turn out
咳出来站出来跳出来哭出来喂——出来出来爱混出来宕出来拿出来出来嗨做出来请说出来重版出来!突出其来出来走走笑不出来砍出未来踢出未来掐出水来熬出来的走不出来出售未来想不出来走出未来放出话来活出未来飞出未来把爱说出来爱我说出来从地下出来城寨出来者拔不出腿来胆小鬼出来爱要说出来你来出境游进去就出来太阳出来了踢出个未来把心交出来太阳别出来忍出个未来斩出个未来爱就说出来谁敢站出来动出健康来拼出他们来杀出个未来大声说出来寡妇出来混健康吃出来提出勇气来健康走出来吓出来的爱吵出来的爱把钱拿出来请你说出来爱就做出来不必说出来未来出租车吃出美丽来把爱踹出来调出健康来就哭出声来熊出没来了未来出版社把爱传出来月亮出来了出出来来来来好男儿站出来想哭就哭出来想爱就说出来空出来的时间来来来说出来就过时笑出来的眼泪想哭哭不出来等待月亮出来向着未来出发娶进来嫁出去多出来的自由出去就别回来说不出来的爱来来来似孤云出岫闲肠里出来肠里热杀人处钻出头来来来歌财源来来来瞎来来阿来来来来伴庶出庶出出留出律出出律律出出进进