倾心

【词语拼音】qīng xīn

【词语繁体】傾心

【词语结构】AB式词语

【词语字数】两字词语

【词语解释】
（一）、一心向往；爱慕：一见倾心。
（二）、拿出真诚的心：倾心交谈，互相勉励。

【详细解释】

（一）、向往；仰慕。

南朝 梁 庾肩吾 《有所思行》：“悵望情无极，倾心还自伤。” 唐 王勃 《送白七序》：“天下倾心，尽当年之意气。” 元 刘壎 《隐居通议·半山咏扬雄》：“ 水心 叶公 ，著《习学记言》，讥评古今，无全人矣，独於 雄 倾心焉。” 陈毅 《沁园春·山东春雪压境读毛主席柳亚子咏雪唱和词有作》词：“倾心甚，看回天身心，绝代风骚。”

（二）、指男女之间钟情爱慕。

巴金 《家》十一：“二哥近来很倾心于 琴姐 ，他已经向我说过。”

（三）、尽心；诚心诚意。

《后汉书·皇后纪上·章德窦皇后》：“后性敏给，倾心承接，称誉日闻。” 唐 元稹 《华三巫》诗：“使我倾心事尔巫，吾寧驱车守吾道。”《二刻拍案惊奇》卷七：“妾身虽在烟花之中，那些浮浪子弟，未尝倾心交往。” 徐迟 《地质之光》：“在座的一些同志便一个个告辞，退出了房间，知道他们要倾心长谈了。”

（四）、指葵藋之类植物本性倾向于太阳。比喻忠贞不二。

唐 刘长卿 《游南园偶见在阴墙下葵因以成咏》：“太阳偏不及，非是未倾心。” 明 何景明 《赠望之》诗之四：“孤葵慕太阳，倾心量不移。” 清 钱泳 《履园丛话·杂记上·悟情》：“又何必作葵藿之倾心，杨花之飘荡耶！”参见“ 倾葵 ”。

【英语翻译】

admire wholeheartedly; do sth. with all one's heart; fall in love with